Magène

[LORD]

Boujou.

On ne parle pas de langue Normande sans parler de MAGENE... alors rendez leur visite et soutenez les:

http://magene.chez-alice.fr/

[Enguehard]

Je vais sans doute attirer la colère de certains, mais... Je suis pas d'accord du tout !!!
Certes Magène a fait beaucoup... Aussi bien dans un sens que dans l'autre !

En
effet, ils ont permis une popularisation de la langue normande, et une
illustration de par leurs récitals... Ils s'arrangent aussi pour
organiser et retransmettre l'infos sur les diverses représentation
extèrieures sur nos parlers... Dans ce sens, ils sont très bien ! Je ne
dis rien !

Mais dans l'autre sens, ils sont aussi les fossoyeurs
de la langue normande ! Ils se prennent un peu trop pour une "académie
de la langue normande" en imposant la graphie lechanteur (graphie
totalement illogique et hyper-francisée !) ! Ce qu'ils défendent, c'est
du français régional de Normandie et c'est tout ! Vous pouvez écouter
leurs chansons, il y en a seulement trois quatre dans une langue
normande qui n'est pas charcutée par la prononciation française !

Sur ce, je suis bien content de voir qu'il y en a encore qi écrvent comme ils prononcent : "noute lungue"...

PS:
Je ne suis pas contre une graphie unifiée ! Mais encore faut il qu'elle
soit intelligente, et surtout : qu'elle soit normande !