Grammaire normande

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Grammaire normande

Message par Enguehard le Jeu 27 Mar - 2:51

Site fait par "moi" et qui tente une approche normative (mais non-institutionnalisée) de la grammaire normande...
Ca vaut ce que ça vaut, mais vu le peu de choses qu'il y a sur le net, c'est toujours bon à prendre !

http://www.everyoneweb.fr/ragache/
"La Normandie n'a pas de papiers. Elle n'existe que si à chaque génération, des hommes se reconnaissent Normands. A cette heure, des enfants naissent en Normandie. Seront-ils Normands ? Nul ne le sait. A chacun, l'âge venu : la découverte, ou l'ignorance !" Morvan Lebesque (revisité)

Enguehard

Messages : 173
Inscrit le : 27 Mar 2008
Localisation : Annebecq / Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: Grammaire normande

Message par LORD le Ven 28 Mar - 22:00

Boujou.

Plutôt intéressant mais pour ma part je ne vais pas changer ma façon de dire un doigt (deylle) ou un abri (eun'âbrias).
La partie grammaire est des plus instructive et mérite d'être diffusée plus largement!

Je me suis permis de mettre ton lien dans notre rubrique langue Normande! Wink

LORD

Messages : 557
Inscrit le : 16 Déc 2007
Age : 45
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Revenir en haut Aller en bas

Re: Grammaire normande

Message par Enguehard le Ven 28 Mar - 23:59

T'as bien raison de dire comme t'as toujours dit !!!!
C'est justement ce que je déteste dans magène... Il y a une francisation du normand (inspirée de l'anglo-normand) qui fait qu'on passe pour des cons...

Les "grands" poètes normands (Beuve, Lechanteur, etc...) était des néopatoisants qui ont bourré leurs poèmes de gallicisme !
"La Normandie n'a pas de papiers. Elle n'existe que si à chaque génération, des hommes se reconnaissent Normands. A cette heure, des enfants naissent en Normandie. Seront-ils Normands ? Nul ne le sait. A chacun, l'âge venu : la découverte, ou l'ignorance !" Morvan Lebesque (revisité)

Enguehard

Messages : 173
Inscrit le : 27 Mar 2008
Localisation : Annebecq / Paris

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum