les accents
+3
Becky
LORD
Belkën
7 participants
Page 1 sur 1
les accents
quand on ecoutes les jeunes parler des langues comme le Breton l'Occitan ou les Langues d'Oil on remarques qu'ils le parlent avec l'accent Francais !
faut il gardé l'accent Francais ou utilisé l'accent des anciens ? qu'est ce qui est le mieux pour la Langue ?
faut il gardé l'accent Francais ou utilisé l'accent des anciens ? qu'est ce qui est le mieux pour la Langue ?
Belkën- Messages : 520
Date d'inscription : 27/10/2010
Re: les accents
Boujou.
Je crois que ce que tu nommes "accent", que l'on pourrait aussi nommer l'intonation (ou les intonations), est une chose que tu as en toi parce que tu l'as incorporé à l'écoute. il me semble que c'est une chose naturelle... a priori tout le monde a un accent par rapport à quelqu'un d'autre.
Maintenant je ne sais pas si l'on peut "apprendre un accent" (probablement en partie).
Je crois que ce que tu nommes "accent", que l'on pourrait aussi nommer l'intonation (ou les intonations), est une chose que tu as en toi parce que tu l'as incorporé à l'écoute. il me semble que c'est une chose naturelle... a priori tout le monde a un accent par rapport à quelqu'un d'autre.
Maintenant je ne sais pas si l'on peut "apprendre un accent" (probablement en partie).
Re: les accents
Oui mais par exemple les langues que j'ai appris de facon "officiel" l'Anglais , l'Espagnol et depuis tres tres peu le Norvegien on m'a souvent ainsi qu'a mes camarades que "l'accent" ou les intonnations étaient important et on nous faisais beaucoup travailler la dessu... sa ne veux pas dire que c'est relativement important dans une langue ? car une langue sans "accent" est une langue assez "denaturé"
Belkën- Messages : 520
Date d'inscription : 27/10/2010
Re: les accents
Je n'ai pas dit que ce n'est pas important (au contraire d'ailleurs)... mais simplement que c'est plus évident quand il y a une part d'inné.
Maintenant cela peut s'apprendre... intonation des "a", des "é", prononciation des "h" ou des "g"...etc.
Maintenant cela peut s'apprendre... intonation des "a", des "é", prononciation des "h" ou des "g"...etc.
Re: les accents
L'intonation est importante car elle apporte une "spécificité" maintenant les accents du Val de Saire, du Caux, de la Hague et des iliens sont différents mais on se comprend grâce à un vocabulaire commun dans certains cas et des intonations équivalentes.
Re: les accents
je crois qu'il y a un accent commun à beaucoup de normands quand ils parlent français. J'ai entendu hier quelqu'un de la région de Bayeux qui participait à un jeux sur une radio et il avait des intonations que j'ai déjà entendu en pays de Caux
thorbjorn- Messages : 667
Date d'inscription : 08/02/2009
Age : 67
Localisation : La Houssaye
Re: les accents
alors pourquoi les gens à l'étranger me dise souvent "tu n'est pas normand par hasard" tu as une grosse voix pour eux une grosse voix c'est made in normandie
carente50- Messages : 1128
Date d'inscription : 06/09/2008
Age : 73
Re: les accents
ils ne sont pas allés dans le GERS !!!!
Accentuer la prononciation tout en diminuant le son en fin de phrase est très fréquent en Cotentin par exemple.
Es tu allé à Kethoooouuuu?
Accentuer la prononciation tout en diminuant le son en fin de phrase est très fréquent en Cotentin par exemple.
Es tu allé à Kethoooouuuu?
Re: les accents
ben dans "l'avrinchin" ils ne disent pas les r en fin de phrase et les r ils les roulent en "lr"
eul'nourmound!- Messages : 24
Date d'inscription : 07/08/2011
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|