La Normandie vu... par un russe
4 participants
Normanring :: Divers
Page 1 sur 1
La Normandie vu... par un russe
Salut a tous, je vais vous raconter quelques chose qui risque de vous faire plaisir et/ou sourire.
Il y a quelques semaines de cela, je jouais sur un jeu multijoueur majoritairement russophone.
Au bout d'un moment, un russe commence a me parler mais ... en russe, je ne me souviens plus trop les phrases exactes de la conversation.
-Je lui répond: Sorry I don't speak russian. (En espérant qu'il comprenne l'anglais)
-Il me répond en anglais cette fois ci: Where do you live ? (Je présume donc que sa phrases en russe voulait dire ça)
-Je lui répond: I live in Normandie, in France (au cas ou il ne sache ou sait).
-J'ai ensuite été très surpris par sa réponse, car il me dit: You live in Normandie or France ?
Apparemment il y a l'air d'avoir pas mal d’étranger qui voient la Normandie comme un pays a part de la France. Je ne sais pas si ça vous ai déjà arriver.
Au final je l'ai laissé croire ça sans lui dire la triste vérité.
Il y a quelques semaines de cela, je jouais sur un jeu multijoueur majoritairement russophone.
Au bout d'un moment, un russe commence a me parler mais ... en russe, je ne me souviens plus trop les phrases exactes de la conversation.
-Je lui répond: Sorry I don't speak russian. (En espérant qu'il comprenne l'anglais)
-Il me répond en anglais cette fois ci: Where do you live ? (Je présume donc que sa phrases en russe voulait dire ça)
-Je lui répond: I live in Normandie, in France (au cas ou il ne sache ou sait).
-J'ai ensuite été très surpris par sa réponse, car il me dit: You live in Normandie or France ?
Apparemment il y a l'air d'avoir pas mal d’étranger qui voient la Normandie comme un pays a part de la France. Je ne sais pas si ça vous ai déjà arriver.
Au final je l'ai laissé croire ça sans lui dire la triste vérité.
Rollon- Messages : 25
Date d'inscription : 01/06/2013
Localisation : Hague, Nord-Cotentin
Re: La Normandie vu... par un russe
bien joué
carente50- Messages : 1128
Date d'inscription : 06/09/2008
Age : 73
Re: La Normandie vu... par un russe
haha ! trop fort
Cherfeu- Messages : 20
Date d'inscription : 29/04/2014
Age : 29
Nordlys- Messages : 12
Date d'inscription : 29/12/2013
Age : 42
Localisation : Ottawa, Canada
Sujets similaires
» 444 pages de Normandie sur le site de Paris Normandie
» France 3 Normandie - Réunification de la Normandie
» Le parti régionaliste normand invité au ministère.
» BASSE-NORMANDIE OU NORMANDIE?
» La Normandie sur TF1
» France 3 Normandie - Réunification de la Normandie
» Le parti régionaliste normand invité au ministère.
» BASSE-NORMANDIE OU NORMANDIE?
» La Normandie sur TF1
Normanring :: Divers
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|