Bonjour à toutes et tous!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Bonjour à toutes et tous!

Message par luciole le Ven 30 Déc - 14:37

Bonjour à vous tous (et bon réveillon avec quelques heures d'avance...)!

Ce n'est pas par hasard si je me suis inscrite sur ce forum, même si j'y ai vu un peu de lumière... Je suis Normande depuis quelques mois seulement et sincèrement, j'apprécie la région, sa gastronomie et ses richesses historiques.

J'écris un peu. En ce moment, je travaille sur l'écriture d'un roman jeunesse (pour les 8-10 ans). Bien sûr, les arc-en-ciel nombreux dans la région et la découverte fortuite des goublins de Carentan m'inspirent énormément. Cependant, comme je n'ai pas envie de m'éloigner trop des goublins locaux et que je souhaite conserver le paysage normand comme décor, je cherche quelqu'un(e) pour répondre à quelques questions toute simples concernant ces créatures légendaires.

J'ai pensé que sur ce forum, je pourrais trouver une âme charitable! Laughing Ai-je raison? En tout cas, merci de m'accueillir parmi vous.

luciole

Messages : 6
Date d'inscription : 30/12/2011
Localisation : la Manche

Voir le profil de l'utilisateur http://mhessling.space-blogs.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par LORD le Ven 30 Déc - 14:54

Boujou.

Bié'v'nu ichin en tout cas.
Pas de problèmes en ce qui concerne ta demande... on fera de notre mieux pour y répondre: pose nous tout plein de questions!!!

Amitiés Normandes.

bienvenu
avatar
LORD

Messages : 6961
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par luciole le Ven 30 Déc - 15:31

Merci Lord.
Et bien j'envisage que les goublins (ou goubelins... je trouve deux orthographes pour les gobelins normands, si vous pouvez me dire laquelle est la meilleure...) surveillent des mottes de terre sous lesquels sont cachés des trésors et dont l'emplacement est révélé par l'apparition d'arc-en-ciel. Je ne crois pas m'éloigner trop des origines mais je souhaiterai une confirmation. Je rajoute à ces petites créatures un odorat extrêmement fin (là je pense que je m'éloigne totalement).
Enfin, mais seulement lorsque le manuscrit sera achevé, j'avais envisagé quelques phrases en langue normande (notamment certains dialogues) pour rendre "plus vrai" une partie du récit. Voilà, je crois avoir tout dit ou presque!

luciole

Messages : 6
Date d'inscription : 30/12/2011
Localisation : la Manche

Voir le profil de l'utilisateur http://mhessling.space-blogs.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par crosman le Ven 30 Déc - 21:26

boujou byi luciole.

J'ai écris des histoires de goublins et de milloraine...en normand si tu veux et j'en ai qui vit chez moi Very Happy . Tu pourrais illustrer mes p'tites histoueres, magene itou Rolling Eyes

avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 61
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par luciole le Sam 31 Déc - 11:44

Bonjour Crosman,

Malheureusement, je ne sais pas dessiné!! Mais vraiment pas. En revanche, j'ai également un goublin chez moi Very Happy C'est quoi un milloraine?

luciole

Messages : 6
Date d'inscription : 30/12/2011
Localisation : la Manche

Voir le profil de l'utilisateur http://mhessling.space-blogs.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par crosman le Sam 31 Déc - 12:36

une milloraine = reine des mielles (vient de milgreu = l'herbe qui pousse sur les dunes en noroit). Ce sont des fées qui égarent le voyageur ou le ramènent sur le bon chemin...en prenant le plus souvent la forme d'un cheval.

Le Goublin est très utile car quand on perd ses clés par exemple ce n'est de la faute de personne sauf du Goublin ; - )).

Dommage pour les dessins. Si tu as besoin de traduire des phrases en normand pas de problème je peux le faire. J'ai un des deux contes sur les goublins que j'ai traduit en français si cela t'intéresse... On écrit plutôt goublin car en normand on a tendance à manger les syllabes ; - )) et ne pas prononcer les S par exemple.
avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 61
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par LORD le Sam 31 Déc - 13:09

luciole a écrit:Merci Lord.
Et bien j'envisage que les goublins surveillent des mottes de terre sous lesquels sont cachés des trésors et dont l'emplacement est révélé par l'apparition d'arc-en-ciel.

Voir la légende des "buttes de Malbrun" qui sont la variante, dans l'Orne, de celles du Cotentin.
avatar
LORD

Messages : 6961
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par crosman le Sam 31 Déc - 15:05

les goublins surveillent en effet les trésors...annyi ils travaillent à la loterie Nationale et à Bercy ; - ((
avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 61
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par luciole le Mar 3 Jan - 15:39

Suis pas certaine qu'on peut les nommer goublins ceux-ci...

luciole

Messages : 6
Date d'inscription : 30/12/2011
Localisation : la Manche

Voir le profil de l'utilisateur http://mhessling.space-blogs.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par crosman le Mar 3 Jan - 22:18

non ce sont des vendus ; - ))!! heureusement il en reste des vrais que j'ai pu faire vivre au moins le temps d'une histoire.
avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 61
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par palmentier philippe le Dim 15 Jan - 15:34

bienvenue Luciole , chaque jour tu devra recommencer ton livre , car le goublin farceur fera disparaître tes écris , sauf si tu le fais en plein jour et qu'il soit fini dans la journée !!!
avatar
palmentier philippe

Messages : 188
Date d'inscription : 06/08/2010
Age : 60
Localisation : Val de Reuil : Eure : Normandie

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par luciole le Lun 12 Nov - 19:58

Bonsoir!
Je n'ai pas la prétention d'ajouter mon livre dans la section du forum consacrée à "Bibliothèque normande" même si le décor est celui de la région mais bon, il me semblait normal d'en parler un petit peu quand même! :) Il s'agit d'un roman jeunesse dès 8 ans. Il a pour titre "Le Club des Chaussettes Sales" et paraît en numérique chez Chouetteditions.com. La version papier sortira prochainement.
J'espère pouvoir faire des suites, toujours en Normandie! :)
Bonne soirée!

luciole

Messages : 6
Date d'inscription : 30/12/2011
Localisation : la Manche

Voir le profil de l'utilisateur http://mhessling.space-blogs.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par LORD le Mer 14 Nov - 10:42

Merci pour l'info... cheers
avatar
LORD

Messages : 6961
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par luciole le Sam 24 Nov - 13:44

Coucou! Juste pour vous dire que la version papier du club des Chaussettes sales est disponible sur amazon.com pour le moment, il ne devrait pas tarder à arriver sur .fr en France. je n'ai pas encore le livre papier dans les mains mais j'ai hâte!!
je m'excuse si j'ai fait une bêtise en citant le site! :) Mais voilà je saute comme une biquette dans mon salon!! Laughing
Je ne peux qu'espérer des suites, toujours en Basse Normandie!!

luciole

Messages : 6
Date d'inscription : 30/12/2011
Localisation : la Manche

Voir le profil de l'utilisateur http://mhessling.space-blogs.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par LORD le Dim 25 Nov - 12:24

Boujou.

Pas de soucis à citer le site/ forum... au contraire.
avatar
LORD

Messages : 6961
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par carente50 le Ven 30 Nov - 21:17

boujou byi et byivenun ichin sur le trige
méfious des goubelins de Carente Laughing
avatar
carente50

Messages : 1128
Date d'inscription : 06/09/2008
Age : 67

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bonjour à toutes et tous!

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum