Enseignement et Promotion du Normand

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Enseignement et Promotion du Normand

Message par LORD le Sam 9 Aoû - 13:31

Boujou.

Voici les contacts des associations et autres particuliers qui se battent pour le développement de la lague Normandes. Certains contacts sont hélas obsolètes mais bon...

LES ASSOCIATIONS DE PROMOTION

Soyez les BienvnusL´Assembllaée és Normaunds:
Cette fédération des associations normandes a été créée en 2000 à Caen, par des représentants d´associations normandes qui ont en commun " la défense et la promotion de la langue et de la culture normandes", et est en charge de l´organisation de la Fête des Rouaisons, appelée aussi la « Fête Nouormande » (voir ci-dessous). Ses membres s´interrogent aujourd´hui sur la pérennité et le rôle de l´Assembllaée, et, faute de volontaires, la mise en sommeil a été décidée. Rattacher cette association au Congrès des parlers normands et jèrriais est envisagée étant donné que le titre et les buts de ce dernier sont très ouverts.
Les Amis du Donjon Réunions mensuelles, au collège de Bricquebec. Edite " La Voix du Donjon ", qui présente souvent des textes en normand et une documentation historique sur la région de Bricquebec. Contact: Mr Rémi Pézeril. Tel: 02 33 52 50 11

Prêchi Normaund:
Réunions mensuelles, à St Georges la Rivière. Ce groupe, rattaché à Magène, a produit une première brochure d´histoires et de fables en normand.
Contact : Mr Jean-Claude Léger. Tel : 02 33 04 64 20

L´Université Populaire du Coutançais:
A produit des ouvrages essentiels tels les recueils pédagogiques : "V´nous d´aveu mei" et "Essai de grammaire normande", un important "Recueil de textes en normand à l´usage des enseignants" et, un ouvrage de "Dictons, proverbes et expressions en langue normande".
Contact : Mr René Loit. Tel : 02 33 47 91 18

L´Université Populaire du Nord-Cotentin:
S´attache essentiellement à la promotion des oeuvres de Cotis-Capel.
Contact : Eric Marie, la Cavée, 50440 St-Germain-des-Vaux. Tel : 02 33 52 76 24

L´Université inter-âge de Saint-Lô:
Les membres se rencontrent tous les mois pour parler en normand et suivre des cours.
Contact : Jacques Mauvoisin. Tel : 02 33 57 29 75

Société régionaliste normande Alfred Rossel. Son objectif : promouvoir la culture normande et conserver les traditions. Cours de danses folkloriques, langue normande, chant, dentelle au fuseau… Elle édite la revue "Le bouès-Jaun". Contact : Alain Jeanne. Tel : 02 33 93 26 10

Associations de promotion du Patois à Jersey:

Le Congrès des Parlers Normands et Jèrriais:
Association créée en 1996, sous le patronage du Bailli, elle fédère plusieurs associations telles que « L´Assembliée d´Jèrriais », « Le Don Balleine » et « La Section de la langue Jèrriaise de la Société Jersiaise ». Elle coordonne toutes leurs activités de préservation et de promotion du Jèrriais à travers :

- la publication hebdomadaire d´un article (traduit en anglais) dans le Jersey Evening Post sur le patrimoine, la gastronomie, les traditions, les événements etc. ;
- la diffusion d´un programme sur la BBC Radio, « La Lettre Jèrriaise » et d´un programme en anglais sur l´actualité du Jèrriais
- son enseignement dans les écoles depuis 1999
- l´organisation de la « Fête Nouormande » lorsqu´elle à lieu à Jersey
- la remise du prix « Les Crapauds d´Or » aux entreprises, organisations, restaurants, sites touristiques de Jersey

Pour plus d´informations : L´Office du Jèrriais - Collège Highlands - PO Box 1000 - Jersey JE4 9QA
Tel/Fax : (00 44) 1534 608 609 - Email : donballeine@psilink.co.je

L´Assembliée d´Jèrriais:
Créée en 1951. A pour but de perpétuer l´utilisation du Jèrriais à travers des débats, des évènements (concerts, visites, chants de Noël etc.) ou la publication d´ouvrages en Jèrriais.

Le Don Balleine:
Oeuvre pour la promotion du Jèrriais, grâce en particulier au magazine trimestriel « Les Nouvelles Chroniques du Don Balleine » depuis 1978. Publie aussi des livres (dont le Dictionnaire Jersiais-Français en 1966), des cassettes et un CD-Rom.

La Société Jersiaise:
La Section de la Langue Jèrriaise effectue des recherches sur la langue, organise des expositions et publie des ouvrages dont « Les Preunmié Mille Mots en Jèrriais », ou plus récemment « La P´tite Sente » (une série d´ouvrages utilisés pour l´enseignement du Jèrriais à l´école).
Vous trouverez sur leur site plus de 2500 pages en Jèrriais et beaucoup d´articles en français et en anglais sur l´histoire de la langue, les origines et la littérature.

L´Office du Jèrriais:
Résultat d´un partenariat entre les Etats de Jersey et Le Don Balleine pour proposer l´enseignement du Jèrriais dans les écoles primaires et secondaires. Peut également être consulté sur diverses questions liées au Jèrriais : l´orthographe, les noms des maisons…

L´Office du Jèrriais - Collège Highlands - PO Box 1000 - Jersey JE4 9QA
Tel/Fax : (00 44) 1534 608 609 - Email : donballeine@psilink.co.je

Associations de promotion du Patois à Guernesey:

Lé Coumité d´la Culture Guernésiaise:
Association affiliée à La Société Guernesiaise. A pour but de promouvoir la langue et la culture de Guernesey, d´aider à l´organisation ponctuelle d´évènements, seul ou en partenariat avec d´autres organisations de promotion du normand. A organisé en 2000 et en 2003 la Fête des Rouaisons.
Contact : Bill Gallienne au (0044)1481265529 ou Hazel Tomlinson au (0044)1481255891
E-mail : billgallienne@cwgsy.net

L´Assembllaie D´Guernesiais:
Créé en 1965 pour faire revivre les danses locales. Se produit aussi bien à Guernesey qu´à l´étranger (France, Belgique…).Contact : Jim & Angela De Garis, Le Hechet Farm, Castel, Guernsey GY5 7BS Tel: (00 44) 1481 265 799


L’ENSEIGNEMENT

Léopards En Normandie:

Des classes existent actuellement dans deux collèges de la Manche:
Les Pieux (Collège. Tel : 02 33 52 40 66 )
Bricquebec(Collège Marcel Grillard. Tel : 02 33 52 23 87)

Depuis la sortie du disque "Caunchounettes normaundes", les enseignants et les enfants disposent d´un support d´apprentissage de la chanson normande avec CD, cahier de partitions et livret pédagogique.
Activités sur le normand : Collège Hague DikeRue Hague Dike 50440 Beaumont-Hague
Tel : 02 33 52 77 41 - Fax : 02 33 52 55 14
avatar
LORD

Messages : 6949
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 53
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Enseignement et Promotion du Normand

Message par Guillaume le Lun 11 Aoû - 22:45

Le seul regret est que tout cela est très concentré; fort heureusement, j'ai ouïe dire que l'asso en question souhaite délocaliser les rouaisons vers l'est de la Normandie; l'Eure par exemple....

Boujou
avatar
Guillaume

Messages : 1182
Date d'inscription : 12/04/2008
Age : 41
Localisation : Le Neubourg / Dieppe

Voir le profil de l'utilisateur http://pfnormandie.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Enseignement et Promotion du Normand

Message par LORD le Sam 16 Aoû - 12:16

Boujou.

Ouais c'est un peu normal car c'est prit dans l'annuaire de la maison "Manche-îles" donc plutôt axé Cotentin ou Manche en général!! Very Happy
avatar
LORD

Messages : 6949
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 53
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Enseignement et Promotion du Normand

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum