Edition Jeunesse en langue Normande.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par LORD le Mar 19 Mai - 16:23

Boujou.

Les éditions "Didier Jeunesse" (Paris) sortent ce mois-çi 3 livres pour la Jeunesse en Breton et en Gallo... il serait peut être pas mal de leur écrire pour savoir si cela les intéresserait de faire de même avec la langue Normande, non??

Ichin: promo@editions-didier.fr
avatar
LORD

Messages : 6955
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par crosman le Mar 19 Mai - 16:45

s'ils sont bretons...
en plus il faut pour un gars pour s'y coller. Mon projet pour les quénâles/ bezots il faut que j'y bosse en plus des jeux, canchouns, contes etc...
avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 60
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par LORD le Mar 19 Mai - 16:48

Ben faut juste leur demander... il y a aussi Guilloume ou d'autres!!
avatar
LORD

Messages : 6955
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par Tèqueur des Puus le Mar 19 Mai - 18:56

Et pourquoi faire bosser des editions parisiennes? C' est faisable aussi en Normandie!
avatar
Tèqueur des Puus

Messages : 1293
Date d'inscription : 22/02/2009
Localisation : Lé Puus

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par crosman le Mar 19 Mai - 19:15

du calme faut déjà l'ECRIRE!!!!!!
avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 60
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par Tèqueur des Puus le Mar 19 Mai - 19:20

Oui oui, mais je vois le coup venir donc...
avatar
Tèqueur des Puus

Messages : 1293
Date d'inscription : 22/02/2009
Localisation : Lé Puus

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par LORD le Mar 19 Mai - 19:37

Il faut pas l'écrire dans ce cas précis... il faut traduire!!
avatar
LORD

Messages : 6955
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par crosman le Mar 19 Mai - 20:57

ah c'est tout! Envoie la sauce! Enfin après faut savoir dans quel loceis Very Happy
avatar
crosman

Messages : 5473
Date d'inscription : 09/09/2008
Age : 60
Localisation : région parisienne et le Rozel (50)

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par LORD le Mar 19 Mai - 21:05

Bah je ne les ai pas encore contacté (mais je peux le faire bien sûr). Il s'agit simplement de proposer la traduction en Normand d'une de leur édition pour la jeunesse (petit livre genre histouaithes por queuniots de 10/ 20 pages basé essentiellement sur l'illustration).
avatar
LORD

Messages : 6955
Date d'inscription : 16/12/2007
Age : 54
Localisation : NORMANDIE en PEURCHE

Voir le profil de l'utilisateur http://mytrojanspace.musicblog.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par Tèqueur des Puus le Mar 19 Mai - 21:08

Ouai ben faudra peut être revoir les illustrations...
avatar
Tèqueur des Puus

Messages : 1293
Date d'inscription : 22/02/2009
Localisation : Lé Puus

Voir le profil de l'utilisateur http://sites.google.com/site/jeuxtradinormandie/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Edition Jeunesse en langue Normande.

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum