Re: Lé côsins Picards.

[LORD]

Boujou.

Crosman a raison... la dernière fois que j'ai assisté à une journée langue Normande à Tchébou le public ne jurait que par l'accent des locuteurs... simplement parce que certains ne se reconnaissaient pas dans l'accent.

La question reste: est-ce que les personnes qui critiquait avaient le bon accent???

[ringan]

Vaste sujet ! mais pendant qu'ils discutent de l'accent du sexe des anges ( laissez, c'est le genre de phrase qui me fait rire ) quid du vocabulaire ?

[Eul côsin québécois]

Peut on écouter ou entrendre du véritable Picard en mp3 quelque part sur la toile ? J'aimerais pouvoir entendre cette langue pour la comparer avec la mienne (langue québécoise) car il semble en avoir des petits morceaux qui s'y sont glissés.

[Clem1066]

http://accentsdefrance.free.fr/

Tout simplement ^^

Il y a aussi le Normand , en passant , mais ne peut être représentant dans toute la Normandie

[ringan]

oui si tu tape dans daily motion ou youtube journée interrégionale du picar ou chanson picarde ou Philippe Boulfroy tu tombera sur du picard et du beau pour le coup. sinon sur le site donné plus haut du lanchron il y a des extraits également.

[ringan]

A cette adresse il y a une vidéo d'une de nos soirées picardisante en juillet de l'année derniere. Le picard qu'on y entends et celui du plateau Picard ( nord de l'Oise) Par stéphane et celui du Vimeu/Vallée de la Bresle par bah... vous verrez bien ! :o)

http://conteami.unblog.fr/

[crosman]

Quand je parle ou chante en public dnas le Haut Cotentin je préviens que j'ai l'accent du sud.
Si tu prend l'accent dit orthodoxe tu chantes que des blanches, adieu les croches!

[ringan]

Ce qui est dommage pour toi , si tu n'as plus les crosses ( croche en picard )
J'en fait autant quand je conte, je préviens que je suis du Vimeu, ca n'empêche pas quelques vieux râleurs très doctes, de me donner des leçons de linguistique. :o))

[crosman]

En général j'ai les crosses pas loin à défaut de croche !!

Ils sont pénibles et ne se rendent pas compte que leur langue va disparaitre en restant à la machonner! Savent-ils comment parlaient leur gens il y a 100 ans, nennin! Au lieu d'en... les moques ils feraient mieux de se déhoussetaer eun miot pour faire vivre leus loceis!

[ringan]

J' pinse du meume parel équ' ti , ch' père.

[LORD]

Reide seu... il y a toujours eut des parlers Normands et une langue Normande. Vouloir faire une langue normande et nier les divers parlers c'est déja enlever la fraîcheur et la vie même d'une langue que l'on veut défendre... c'est déja la mettre à l'état de fossile.

[crosman]

sous la tombe ils pourront toujours marmonner

[Contenu sponsorisé]